Descărcător direct și descărcător indirect
Oricine își tratează singuri apele uzate și apoi le deversează într-o cale navigabilă primitoare trebuie să respecte reglementările privind calitatea apei. Aceasta servește în principal pentru a proteja apa.
De regulă, acestea sunt companii industriale ale căror ape uzate sunt atât de puternic poluate încât compania le prelucrează singură și, după tratarea completă a apelor uzate, o deversează într-un corp de apă adecvat, așa-numita apă receptoare. Astfel de companii sunt denumite descărcătoare directe.
Dar proprietarii de mici stații de tratare a apelor uzate sunt, de asemenea, descărcătoare directe. Pentru ei, o serie de reglementări se aplică și ca măsură de protecție a apei, ce substanțe și în ce cantități pot conține apele uzate tratate. Respectarea acestor reglementări trebuie, de asemenea, verificată și documentată de proprietarul stației mici de tratare a apelor uzate la intervale regulate.
Reglementări privind calitatea apei
Reglementările privind substanțele prezente și în ce măsură sunt emise de municipalitatea respectivă. Nu sunt uniforme la nivel național. Acest lucru se datorează faptului că calitatea apei din apa primitoare este criteriul decisiv pentru determinarea substanțelor și în care cantități sunt tolerate de corpul respectiv de apă. Aceasta ar trebui, de asemenea, să prevină deteriorarea pe termen lung a florei și faunei.
Reglementări pentru descărcătoarele indirecte
Descărcătoarele indirecte își livrează apele uzate la stația de epurare. Acesta este procesat acolo și abia apoi deversat într-o apă receptoare conectată la stația de epurare.
Pentru descărcătoarele indirecte, există doar câteva reglementări cu privire la substanțele care pot fi conținute în apele uzate. De obicei, nu există probleme chimice în casă. Chiar și întreprinderile industriale și artizanale mai mici nu produc de obicei ape uzate care conțin substanțe greu de clarificat.
Cu toate acestea, pentru companiile care lucrează cu uleiuri și grăsimi, trebuie să existe un așa-numit separator de grăsimi. Acest lucru este pentru a preveni pătrunderea unor cantități mari de grăsimi și uleiuri în stația de epurare, deoarece acestea perturbă funcționarea.
În unele cazuri, operatorul stației de epurare poate emite valori limită pentru anumite substanțe dacă funcționarea stației de epurare poate deveni mai puțin problematică din punct de vedere economic sau tehnic din cauza anumitor cantități de substanțe. Astfel de restricții sunt, de regulă, stipulate în statutul apelor uzate al municipalității respective.
Lista olandeză
În Olanda există valori limită obligatorii pentru apele uzate, care sunt, de asemenea, stabilite prin lege. Ultima determinare a avut loc în 1994. Așa-numita „Listă olandeză” nu este obligatorie din punct de vedere juridic în Germania, dar oferă valori limită care sunt utilizate și ca referință în această țară.
Lista specifică așa-numitele valori de inversiune pentru anumite substanțe (valoarea I), precum și valorile de referință (valorile S). Comparativ cu Germania, cu toate acestea, valorile I pentru anumite substanțe sunt semnificativ mai mari.
De exemplu, lista definește valorile limită pentru:
- arsenic
- cianuri libere și legate
- Metale grele
- Toluen și xilen
Aceste valori sunt măsurate în sol pe de o parte și în apele subterane pe de altă parte. Dacă valorile sunt prea mari, intervenția este obligatorie în Olanda. În Germania, există și o intervenție în cazul unor valori excesive ale solului sau apelor subterane, dar nu în mod explicit pe baza listei.
